martes, 29 de julio de 2008

Estimada Nennacanale:

Desde el comienzo he estado a su lado, he sido su compañera. Cada vez la veo más puta, mas santa, y ya casi no puedo traducir sus sonidos guturales. La veo desdoblarse infinitamente, y comienzo a dudar si yo misma no soy un desdoblamiento suyo.
Debo cargar con el peso del lenguaje!
Por favor deme una imagen, una sola, que me alivie del pensamiento y las palabras.
La quiere visual y oralmente

Maria Isabel Montoya Rivero.
Traductora y fonoaudiologa conceptual de Nnc

+
+

No hay comentarios: